源太左衛門さんの時事回文川柳投稿  (5月/2017の世相)

安倍政権下で首相は怖いものなし。でもこの閉塞感て何?

 ▽一強ぞ 憎い良い国 そうよキツイ

 (いっきょうぞ にくいよいくに そうよきつい)

 

疑惑に対してもまともに取り合わぬは恥知らずでは。

 ▽恥なんぞ 知らんもんらし そんな字は

 (はじなんぞ しらんもんらし そんなじは)

 

読売新聞を読めとまで言った。

 ▽載せ記事を 読めやは止めよ 御仕着せの

 (のせきじお よめやはやめよおしきせの)

 

一般人としては「そんなの読むもんか」だろう。

 ▽「読」とかは 嫌だよだヤイ バカと見よ

 (よみとかは いやだよだやい ばかとみよ)

 

高支持率背景に質問にもまともに答えず言いたい放題。

 ▽へのカッパ つくり屁理屈 ばっか述べ

 (へのかっぱ つくりへりくつ ばっかのべ)

 

政治の中心地には有る動物がすむと人は言う。

 ▽永田こそ ムジナが馴染む 其処だがな

 (ながたこそ むじながなじむ そこだがな)

 

フランス大統領選、ルペン氏予想以上の敗北はフランス国民の裁量。

 ▽大敗さ 右翼泣くよう 采配だ

 (たいはいさ うよくなくよう さいはいだ)

 

勝ったマクロン氏にあやかろうという人が出てくるかも。

 ▽彼追いつ 年増がましと つい俺が

 (かれおいつ としまがましと ついおれが )

 

韓国では北に対する備えが大統領選挙の争点だった。

 ▽完全はTHAAD 稼働さ万全か

(かんぜんは さーどかどーさ ばんぜんか)

 

北の御大はやりたい放題。ミサイル発射実験を止める気配なし。

 ▽実験と 男子威信だ ドン決し

 (じっけんと だんしいしんだ どんけっし)

 

そして3段ロケット改良型のICBMのテストまで。

 ▽三段か 試みろここ 簡単さ

 (さんだんか こころみろここ かんたんさ)

 

イギリスでは首相が6月に総選挙でEU離脱条件線引きへの国民の信を問う。

 ▽離脱だね メイが境目 ねだったり

 (りだつだね メイがさかいめ ねだったり)

 

世界中の多くのコンピューターがサイバー攻撃の被害に。

 ▽世界嚙む データ途絶えて 向かい風

 (せかいかむ でえたとだえて むかいかぜ)

 

大赤字の東芝、未監査の決算の公表をついに断念。

 ▽マイナスだ 監査止さんか 出すな今

 (まいなすだ かんさよさんか だすないま)

 

中学・高校などで地毛証明書を求める動きが出てきている。

 ▽地毛だけど 先生見せんぜ どけだケチ

 (ちげだけど せんせみせんぜ どけだけち)

 

食べると妊娠するという「妊娠米」なるものがネット上で流行っているとか。

▽妊娠か 食べた応えた 関心に

 (にんしんか たべたこたえた かんしんに)

 

コルセアさんのもじり付け句投稿

 「もじり付け」とは5・7・5の句で最初の5・7と、あとの7・5がまったくちがう意味となる句のこと。つまり真ん中の7文字を同音異義として使いこなす高度な言葉遊びです。サイトのもじり付けの欄を参照してください。

 

*良薬は にがいというか 甲斐土産

(良薬は苦いと言うか)(煮貝と言うか甲斐土産)

 

*ダイビング みなもぐるなり サプライズ

(ダイビング皆潜るなり)(皆もグルなりサプライズ)

 

*腰おろす あがりがまちに 灯る宵

(腰おろす 上がり框に)(灯りが街に灯る宵)

 

*好物は たことほしいか 棚田月

(好物は 蛸と干しイカ)(田毎欲しいか棚田月)

 

*職責を よくにないたり 投資して

(職責を 良く担いたり)(欲に泣いたり 投資して)

 

 

源太左衛門さんの「和英折込だじゃれ句」投稿

1)「食う気ある 聞かれて答える エヤー無いよ」

  くうき=AIR

2)「葡萄酒を 飲み放題って ワーイーンだ」 

  葡萄酒=WINE

 3)「2掛ける4 エートいくつ だったっけ」

  エート=EIGHT

 4)「EXCUSE それでいいわけ ないでしょう」

  EXCUSE=言い訳

 

     <回文協会評>

新たな言葉遊びの開拓ですね。ちゃんと川柳形式となっていて

内容も巧みに英単語の日本語意味を含んだ無理のない文章となっています。

 

 

源太左衛門さんの時事回文川柳投稿  (4月/2017の世相)

文科省の3次官が違法天下りに関わっていた。

▽三人は  関与しよんか  犯人さ

 (さんにんは  かんよしよんか  はんにんさ)

 

衆議院議員の一票の格差が2.0倍以下というがチトおっつけ臭い。

▽1.999 臭い政策 クククンてつい

 (いってんくくく  くさいせいさく くくくんてつい)

 

失言で辞任の大臣。他の大臣もそれを他山の石としてもらいたいが。

▽今村か 辞任範にし 絡むまい

 (いまむらか じにんはんにし からむまい)

 

ユナイテッド航空で自社のクルーを乗せるのに乗客を引きずり下ろした。

▽引きずりだ 人数増すんに  足りず忌避

(ひきずりだ  にんずますんに  たりずきひ)

 

降りないというのに引っ張って行くとは。

▽ノンハッピー 降りん心理お 引っ張んの

(のんはっぴー おりんしんりお  ひっぱんの)

 

アメリカがシリアをミサイル攻撃。チト勇み足。

▽ミサイルで  シリア非ありし  出る勇

(みさいるで  しりあひありし  でるいさみ)

 

北朝鮮のミサイル度重なる失敗。さぞや「何故だ」と叱責されたろう。

▽失敗と 金だひたむき  問発し

(しっぱいと きむだひたむき  といはっし)

 

その北朝鮮対応をトランプが大転換。

▽先制が 抑止らしくよ 改善ぜ

 (せんせいが よくしらしくよ かいぜんぜ)

 

東芝の大赤字の元凶はWH を高値で買ったことにありだ。 

 ▽赤字だあ 高い買いがだ アタシかあ

 (あかじだあ たかいかいがだ あたしかあ)

 

会社では新入社員が配属される時期。後輩が出来るとなるとチョット鼻が高くなったりして。

▽弟子と聞き 先輩威張んぜ 嬉々として

 (でしときき せんぱいいばんぜ ききとして)

 

 

源太左衛門さんの時事回文川柳投稿  (3月/2017の世相)

稲田大臣の答弁がクルクル変わりご本人窮地に。

 ▽説明が 疑惑すぐ湧き 壊滅ぜ

 (せつめいが  ぎわくすぐわき  かいめつぜ)

 

結局危ないから南スーダンからは撤退と決まる。

 ▽さいだって 危険惨劇 撤退さ

 (さいだって  きけんさんげき  てったいさ)

 

産油国の王様が1000人規模の訪日で特需と喜ぶはちと不謹慎か。

 ▽人助け サウジは慈雨さ 下司だ問ひ

 (ひとだすけ  さうじはじうさ  げすだとひ)

 

被災地復興担当大臣だった方が辞任。身から出た錆でしょうか。

▽長靴と おんぶ自分を どつくかな

(ながぐつと  おんぶじぶんお  どつくかな)

 

トランプ大統領のオバマケア改廃が出だしで躓く。

 ▽改変だ ケアでお手上げ 短兵か

(かいへんだ  けあでおてあげ  たんぺいか)

 

NHK 「ためしてガッテン」が不確かな情報で番組を作っていたことが発覚。

 ▽ガッテンな ネタちゃちだね なんてっか

(がってんな  ねたちゃちだね  なんてっか)

 

政官界の各部門が見事に歩調を合わせて多様な森友学園疑惑。

 ▽国ぐるみ 言い訳わいい 見る苦肉

 (くにぐるみ  いいわけわいい  みるくにく)

 

政官界の言い訳がまた前代未聞で、追及されると次の抗弁につながる。

 ▽政官で 詭弁完璧 展開ぜ

 (せいかんで  きべんかんぺき  てんかいぜ)

 

お役人が首相の意を忖度したかが今回の問題の根源。

 ▽忖度は 愚か叱ろお 爆弾ぞ

 (そんたくは  おろかしかろお  ばくだんぞ)

 

本来なら辞書の片隅にある言葉がこれほど脚光を浴びるとは。

 ▽忖度が 世に出派手によ 格段ぞ

 (そんたくが  よにではでによ  かくだんぞ)

 

初めは国有地を賃借し、廃棄物を理由にタダ同然で譲り受ける。

 ▽借りとこよ 土地が無価値と 横取りか

 (かりとこよ  とちがむかちと  よこどりか)

 

土地取引の資料は全部廃棄しただって。誰が信用するもんか。

▽そうなんだ 廃棄の奇異は 旦那ウソ

 (そうなんだ  はいきのきいは  だんなうそ)

   

幼稚園生に教育勅語を暗唱させる異常を見抜けなかった大阪府もずれてる?

▽朕思ふ バレてみてれば 府も音痴

 (ちんおもふ  ばれてみてれば ふもおんち)

 

東京都の百条委員会、石原氏等を証人喚問したが結論は出ずじまい。

▽喚問で 待てど二度手間 出んもんか

(かんもんで  まてどにどでま  でんもんか)

 

それでも過去の東京都の杜撰さが浮き彫り。そのツケの尻は都民にか。

 ▽裏バレた ツケのそのケツ 誰払う

(うらばれた  つけのそのけつ  だれはらう)

 

原発の避難区域でも桜は今年もちゃんと咲いてくれることを祈る。

▽ともかくさ 期待乞いたき 咲くかもと

(ともかくさ  きたいこいたき  さくかもと)

 

 

Kobiさんの回文投稿

*せくな 美しい死 苦痛無くせ

(せくなうつくしいしくつうなくせ)

 

*この暗い歌、乳母歌うイラクの子

(このくらいうたうばうたういらくのこ)

 

<国境の壁作るのに予算はどうするの?>

*借り目当てアメリカ

(かりめあてあめりか)

 

 *いい歳で 極楽落語 弟子と言い

(いいとしで ごくらくらくご でしといい)

 

*見たか ノアの形見(みたかノアのかたみ)

 

<男はみんなトランプ願望があり?>

*男子!自分らトランプ自身だ!

(だんし じぶんらトランプじしんだ)

 

 

コルセアさんのもじり付け句投稿

「もじり付け」とは5・7・5の句で最初の5・7と、あとの7・5がまったくちがう意味となる句のこと。つまり真ん中の7文字を同音異義として使いこなす高度な言葉遊びです。サイトのもじり付けの欄を参照してください。

 

*声ありて うぐいすみたり 春の川

(声ありて鶯見たり)(鯎(ウグイ)住みたり春の川)

 

*雪も解け はるのかはらか 食べ過ぎて

(雪も解け春の河原か)(張るのか腹が食べ過ぎて)

 

*満員の おんれいありて 春は来ぬ

(満員の御礼ありて)(温冷ありて春は来ぬ)

 

*新緑の いぶきをかんじ 蛇を見ぬ

(新緑の息吹を感じ)(イヴ気を感じ蛇を見ぬ)

 

*擦り剥いて ひしもちがでる ひな祭り

(擦り剥いて肘も血が出る)(菱餅が出るひな祭り)

 

*春も過ぎ あじさいさいて 飽きも来る

(春も過ぎ紫陽花咲いて)(味再々で飽きも来る)

 

 

 

源太左衛門さんの時事回文川柳投稿(2月/2017の世相)

安倍総理がトランプ大統領との会談に渡米。破格の歓待を受けて大満足のようですがポチとしての尻尾もあまり前面に出さずじまい。

▽会談が  尻尾が没し  歓待か

 (かいだんが  しっぽがぼっし  かんたいか)

 

尻尾は振り過ぎてちょん切れたのかも。

▽千切れたか  総意で言うぞ  語れ基地

 (ちぎれたか そういでいうぞ かたれきち)

 

トランプ氏の大歓迎の後が怖いと思う。

▽知らないか  歓待団が 飼いならし

(しらないか  かんたいだんが  かいならし)

 

そのトランプ氏メキシコ国境の壁の費用での騒ぎ。

▽良くないぜ 壁壁壁が 税泣くよ

(よくないぜ かべかべかべが ぜいなくよ)

 

国家の陰謀により毒殺された金正男氏哀れなり。

▽猛毒も  知らず死すらし  黙祷も

 (もうどくも  しらずしすらし  もくとうも)

 

政府は自衛隊員を非戦闘地域に派遣していると強弁するが。

▽国外は  戦火盛んぜ  はい覚悟

 (こくがいは  せんかさかんぜ  はいかくご)

 

天皇の生前譲位を一代限りとする法案が検討されているが。

▽一代か  政府渋いぜ  書いた地位

 (いちだいか せいふしぶいぜ かいたちい)

 

学究の府早稲田大学が文科省の天下りを受け入れて。

▽西北が  文科抱かんも 学ポイぜ

(せいほくが もんかだかんも がくぽいぜ)

 

東京都の内田都議が次回の選挙には立候補しないとか。

▽出せんかい  ドンが退かんと  いかんぜだ

 (だせんかい  どんがひかんと  いかんぜだ)

 

久しぶりで村上春樹が長編作を発表。

▽良い作か 春樹滾るは  学才よ

 (よいさくか  はるきたぎるは  がくさいよ)

 

同じくコルセアさんのもじり付け句投稿

「もじり付け」とは5・7・5の句で最初の5・7と、あとの7・5がまったくちがう意味となる句のこと。つまり真ん中の7文字を同音異義として使いこなす高度な言葉遊びです。サイトのもじり付けの欄を参照してください。

*怪談は こいつみやくも なく寝たり

(怪談は 小泉八雲)(こいつ見や苦も 無く寝たり)

 

*ドラキュラは きゅうけつきだと 集会し

(ドラキュラは 吸血鬼だと)(急決起だと 集会し)

 

*古書探し しょはんがいいな ピアノ曲

(古書探し 初版がいいな)(ショパンがいいな ピアノ曲)

 

*仕上がりを とくとみろかよ 不如帰

(仕上がりを とくと見ろかよ)(徳富蘆花よ 不如帰)

 

*廉太郎 こうじょうのつき 手締めする

(廉太郎 荒城の月)(口上の次 手締めする)

 

*呆れ果て ふうしかでんは 世阿弥なり

(呆れ果て フウしか出んわ)(風姿花伝は 世阿弥なり)

 

*親分は せにかたへいし ぶつけられ

(親分は 銭形平次)(背に肩へ石 ぶつけられ)

 

*藪医者は かんじゃにふあん 癖になり

(藪医者は 患者に不安)(関ジャニフアン 癖になり)

 

*小五郎が きとこういんに 突き進む

(小五郎が 木戸孝允に)(機と強引に 突き進む)

 

 

源太左衛門さんの時事回文川柳投稿(1月/2017の世相)

毎年のことながら年が明けるごとに一つ年を取る。

▽酉年と 祝うぞうワイ 年取りと

 (とりどしと  いわうぞうわい  としとりと)

 

 日韓の間に少女像をめぐって抜きがたい不信が続く

▽怨念か 像が向かうぞ 観念を

 (おんねんか  ぞうがむかうぞ  かんねんお)

 

いっそのことこの像を双方の和解のシンボルにしたら。

▽慰安婦だ 願う像かね 多分愛

 (いあんふだ  ねがうぞうかね  たぶんあい)

 

メキシコで作るなら税金を払えとトランプ氏。フォード、トヨタが計画見直し。

▽断念か 税だ痛いぜ 観念だ

 (だんねんか  ぜいだいたいぜ  かんねんだ)

 

政権の座についてもますますツイッター口撃は続きそう。

 ▽総意でさ ツイート統一 さて言うぞ

 (そういでさ  ついーととーいつ  さていうぞ)

 

一方ロシアとは良い関係を築くそうだ。

 ▽大使はよ ロシアケアしろ 余は強いた

 (たいしはよ  ろしあけあしろ  よはしいた)

 

これからの米・ロの関係はこうなるか。

 ▽でかい国 強い合い四つ 憎いかで

 (でかいくに  つよいあいよつ  にくいかで)

 

築地市場の移転予定地豊洲で基準の79倍の汚染水検出。

▽地下水は 移転判定 廃す価値

(ちかすいは  いてんはんてい  はいすかち)

 

オリンピックの費用を東京都が負担するのん抵抗おますやろなぁ。

▽出せんかい 「なんで都」でんな イカンぜだ

 (だせんかい  なんでとでんな  いかんぜだ)

 

明るいニュースは日本人横綱の誕生。でもチョット甘いんじゃぁ。

▽意外まあなったよだ綱 甘いかい

 (いがいまあ  なったよだつな  あまいかい)

 

新成人。チャンと恋人いるんだろうね。

▽いい歳よ デイトしといで よしと言い

 (いいとしよ  でいとしといで  よしといい)

 

大寒で寒さひとしお、こんな時には鍋料理が最高。

▽差し合いよ  鍋だよ食べな  良い味さ

(さしあいよ なべだよたべな よいあじさ)

 

 

コルセアさんの回文投稿

新聞の見出し風回文

*記者は知る、死は屋敷 (きしゃはしるしはやしき)

*医師が強いた (いしがしいた)

*看護師私恨か (かんごししこんか)

*意外犯人徘徊 (いがいはんにんはいかい)

*解決経過 (かいけつけいか)

 で、おまけ

Oh!Show guts.(ガッツ見せろ、ではなく お正月)

Hot care.(厚い介護、ではなく 放っとけや)

Donut's tail?(ドーナツの尻尾がどこか分からないことからどーなっている?)

 

源太左衛門さんの時事回文川柳投稿(12月/2016の世相)

カジノ法案が強行可決された。他人の不幸で経済成長とは。

 ▽驚くな カジノ楽しが 泣く路頭 

(おどろくな かじのたのしか  なくろとお)

 

安倍総理の地元山口県で日露首脳会談。

 ▽歓待か  長門見とかな  会談が

 (かんたいか ながとみとかな かいだんが)

 

安倍総理の打つ手に相手は乗ってくれるやら。

 ▽賭けに行く  プーチンチープ  食い逃げか

(かけにいく  ぷーちんちーぷ くいにげか)

 

一方のロシアでは返還なんてとんでもと住民ら。

▽会談は  島が喧し  反対が

(かいだんは しまがやかまし  はんたいか)

 

お隣韓国で朴大統領いよいよ追いつめられる。

 ▽野党がね  訴追あいつぞ  願うとや

 (やとうがね  そついあいつぞ  ねがうとや)

 

結局与党セヌリ党の声に押されて退陣の意向

 ▽退陣だ  与党言うとよ  断強いた

 (たいじんだ  よとういうとよ  だんしいた)

 

オリンピックの競技場、小池さんはこう言っていたが。

▽止すかって 新設せんし 手つかずよ

(よすかって  しんせつせんし てつかずよ)

 

安倍総理真珠湾へお出かけ、お願いしますよ。

 ▽期待かね  ハワイ平和は  願いたき

 (きたいかね  はわいへいわは  ねがいたき)

 

大火でも人命の被害がなかったのは良かったと納得。

 ▽糸魚川  ヨシまだましよ  わが意問い

 (いといがわ  よしまだましよ  わがいとい)

 

同じくコルセアさんのもじり付け句投稿

しんねんが あるとみゆるぞ こっきなり

(信念が あると見ゆるぞ 克己成り)(新年か 或る戸見ゆるぞ 国旗なり)

 

きがさりて かびになりたが おせちあり

(期が去りて カビになりたが お節あり) (着飾りて 華美になりたが お世辞あり)

 

いつまでも てかけてたのし とうじやと

(伊豆までも 出かけて楽し 湯治宿)(何時までも 手掛けてたのし 陶磁やと)

 

じょしだいで はきゅうかかわる かかくかな

(序次第で 破急が変わる 雅楽かな)(女子大で 波及関わる 科学かな)

 

しっくだと おおしまつむき ひめはきた

(シックだと 大島紬 姫は着た)(疾駆だと 王子待つ向き 姫は来た)

 

おとしたね びょうきになりて とこにある

(お歳だね 病気になりて 床にある)(落としたね 鋲気になりて 何処にある?)

 

いけんだと こつかいとめる しんきだな

(違憲だと 国会止める 審議だな)(意見だと 小遣い止める 辛気だな)

 

うごかない たけのことりは かんくなり

(動かない 竹の小鳥は 玩具なり)(雨後家内 筍取りは 甘苦なり)

 

コルセアさんのもじり付け句投稿

「もじり付け」とは5・7・5の句で最初の5・7と、あとの7・5がまったくちがう意味となる句のこと。つまり真ん中の7文字を同音異義として使いこなす高度な言葉遊びです。サイトのもじり付けの欄を参照してください。

 

隠しても かたるにおちて 秋行きぬ

(隠しても 語るに落ちて)(蚊樽に落ちて 秋行きぬ)

 

褞袍紐 といてゆかしき 花言葉

(褞袍紐 解いて床敷き)(問いてゆかしき 花言葉)

 

パンに具を はさんでくれと なりまして

(パンに具を 挟んでくれと)(破産で暮れと なりまして)

 

雪降れば やまはしろがね 攻め難い

(雪降れば 山は白銀)(山は城がね 攻め難い)

 

何ですと あべのみくすと 笑いたり

(何ですと アベノミクスと?)(安倍のみクスと 笑いたり)

 

樹氷林 けいしょうである 温暖化

(樹氷林 景勝である)(警鐘である 温暖化)

 

ダメ元で くどいてみるか 高野山

(ダメ元で 口説いてみるか)(九度居て見るか 高野山)

 

十勇士 さすがさなだの 生一本

(十勇士 さすが真田の)(さすがさ灘の 生一本)

 

大相撲 きょうかしょにちか 鼻血出て

(大相撲 今日が初日か)(教科書に血が 鼻血出て)

 

冬の夜 きたくにのつき 放蕩し

(冬の夜 北国の月)(帰宅二の次 放蕩し)

 

<おまけ……英語の変な読み替え>

To be to be ten made to be(飛べ飛べ天まで飛べ)

 You may no matter ,you may.(夢の又夢)

Shoot kick! Do say it.(舅聞く、どうせいと)

  

 

源太左衛門さんの漢字回文句投稿

日本語の漢字熟語はひっくり返すととてもおもしろい言葉遊びとなります。まだまだ漢字は多種多様がありますよ。(協会より)

 

*売り物の 目高少々 高目かな

  (目高と高目) =魚のメダカを目高とかつては書きました

 

*値つけでの 目安は他所より 安目にだ

  (目安と安目)

 

*面前で  前面の絵に ケチを付け

  (面前と前面)

 

*クソおやじ 石碑の句文に 文句付け

  (句文と文句) 

 

*落手をば 報告せぬは 手落ちなり

  (落手と手落) =落手とは手元に受け取ること。

 

*期末にて 末期の親に 間に合わず

  (期末と末期)

 

*名家にも 家名を汚す ヤツが居り

  (名家と家名)

 

*名曲も 曲名知らずば 楽しめず

  (名曲と曲名)

 

*先手打ち 手先を見張りに 配置せり

  (先手と手先)

 

源太左衛門さんの時事回文川柳投稿(11月/2016の世相)

 

ハローウインというバカ騒ぎは違反すれすれ。 警察も対応が大変

 ツカツさ  違反心配  察カッカ

 (かつかつさ  いはんしんぱい  さつかっか)

  

アベノミクスの数値目標とするところ結局達成ならず。

 ▽残念だ  緩和追わんが  断念さ

 (だんねんさ  かんわおわんが  だんねんさ)

 

インフレ2%の目標またも先送り。これで4度目。

 ▽4度目さ  やる気尽きるや  冷めとんよ

 (よんどめさ  やるきつきるや  さめとんよ)

  

原発廃炉のコストを消費者に付け回す案が浮上している。

 ▽負担しろ  廃炉鈍いは  炉心タフ

 (ふたんしろ  はいろのろいは  ろしんたふ)

 

博多の中心地で道路が陥没という事故

▽陥没と  博多見たかは  ドッボンか

 (かんぼつと  はかたみたかは  どっぼんか)

  

アメリカ大統領選挙、トランプがTRiUMPf となった。

 ▽愚策かい  取るなドナルド  威嚇策

 (ぐさくかい  とるなどなるど  いかくさく)

  

韓国では反朴デモ一色に感。

 ▽朴来んが  デモでモテモテ  韓国は

 (ぱくこんが  でもでもてもて  かんこくは)

  

韓国では若者が反朴大統領デモに大挙して参加。

 ▽やい僕は  流れ乗れかな  パクポイや

 (やいぼくは  ながれのれかな  ぱくぽいや)

 

チェ・スンシルに頼り切った自分を反省するのが先決。

 ▽最善は  スンシル信ず  反省さ

 (さいぜんは すんしるしんず はんせいさ)

  

大相撲九州場所、遠藤が横綱白鵬を破る。

 ▽よし本気  力士出し切り  金星よ

 (よしほんき  りきしだしきり  きんぼしよ)

 

1122日はいい夫婦の日。「私がよかったからよ」とどちらもいう。

 ▽いい夫婦  私でしたわ  夫婦言い

 (いいふうふ  わたしでしたわ  ふうふいい)

 

  

コルセアさんのもじり付け投稿

 

「もじり付け」とは5・7・5の句で最初の5・7と、あとの7・5がまったくちがう意味となる句のこと。つまり真ん中の7文字を同音異義として使いこなす高度な言葉遊びです。サイトのもじり付けの欄を参照してください。

 

*赤と白 それはいかかと 税込みの

 (赤と白 それ梅花かと)(それ売価かと 税込みの)

 

 *軸の画は それはいかかと 無精髭

 (軸の画は それ俳画かと)(剃れば如何と 無精髭)

 

 *タコでなく それはいかかと 進言し

 (タコでなく それはイカかと)(それは如何と 進言し)

 

 *政界と そうさいかいだ 簡単だ

 (正解と そう財界だ)(操作意外だ 簡単だ)

 

 *おかずにと そうさいかいだ 雷は

 (おかずにと 惣菜買いた)(そう災害だ 雷は)

 

 *もう一度 そうさいかいだ 万年の

 (もう一度 そう再会だ)(そう最下位だ 万年の)

 

 *陸に棲む かめはめはよい 王だった

 (陸に棲む 亀は目は良い)(カメハメハ良い 王だった)

 

 *寒い日の そうしがやだと 鬼子母神

 (寒い日の 掃除が嫌だと)(雑司ヶ谷だと 鬼子母神)

 

* 支払いは かっぷめんどう 間食に

 (支払いは 割賦面倒)(カップ麺どう 間食に)

 

 *微妙だが これいじょうなり 深窓の

 (微妙だが これ異常なり)(ご令嬢なり 深窓の)

 

 *おフザケね わらわせないで 低いわよ

 (おフザケね 笑わせないで)(妾背無いで 低いわよ)

 

 *モデルなら じしんかみなり 火事親父

 (モデルなら 自信か身なり)(地震、雷 火事、親父)

 

 *威勢よく かたはたぬきて こち狐

 (威勢よく 片肌抜きて)(方は狸で こち狐)

 

 *差し料は へんじもしない 女房か

 (差し料は 変事も竹刀)(返事もしない 女房か)

 

 *CDを ろくおんしたよ 金閣寺

 CDを 録音したよ)(鹿苑寺だよ 金閣寺)

 

 *尾長鶏 みなみはるおで ございます

 (尾長鶏 皆見はる尾で)(三波春男で ございます)

 

 

  

 

まあちゃんの回文短歌投稿

 *酔うと妻「もの憂い!」と宣る変わりぶり、「分かるの?」と言うのも真っ当よ

(ようとつまものういとのるかわりぶりわかるのというのもまっとうよ)

~お互い耐えてます

 

*うろうろと待つ気は無いが、嫋やかやお互いな覇気、妻と朗々

(うろうろとまつきはないがたおやかやおたがいなはきつまとろうろう)

~亭主元気で留守が良い

 

*「詠んで良い、分かる?」と妻は憎い芸、句に嵌まっとる可愛い伝よ

(よんでいいわかるとつまはにくいげい、くにはまっとるかわいいでんよ)

~俳句に趣味があるとはね

 

 

  * 夜の小庭私が好いていた萩は、たいてい清したわわに此の夜

(よのこにわわたしがすいていたはぎは、たいていすがしたわわにこのよ)

~秋の七草のひとつ

 

* 中区切り子の留守に世話、あしたまた幸せにする残り菊かな

(なかくぎりこのるすにせわ、あしたまたしあわせにするのこりぎくかな)

~晩秋の季語、残り菊

 

* 夜が至る闇経たなかの四方恋う、星のかなたへ見やる大河よ

(よがいたるやみへたなかのしほうこう、ほしのかなたへみやるたいがよ)

~その隅に我々もいる銀河

 

*「松茸か、もてなしたい」と仕出し止し、だし溶いた品手も掛けた妻

(まつたけかもてなしたいとしだしよし、だしといたしなてもかけたつま)

土瓶蒸しの香り

 

 

* 極りの美 澄むうまい飯 鮭焼くや けさ指名舞う むすび海苔巻

(きまりのび すむうまいめし さけやくや けさしめいまう むすびのりまき)

 透き通るように炊きあがったご飯でおにぎりを

 

 

  撤回し 問いたい気持ち つど訪うと どっちも訊いた 「愛しいか?」って

(てっかいし といたいきもち つどとうと どっちもきいた いとしいかって)

口喧嘩のあとは仲直り

 

* 疎いから 親子関係 無意味と見 忌む異見・過去 やおら解凍

(うといから おやこかんけい むいみとみ いむいけんかこ やおらかいとう)

~月日と時間が解決してくれることもあり

 

 

コルセアさんのもじり付け投稿

「もじり付け」とは5・7・5の句で最初の5・7と、あとの7・5がまったくちがう意味となる句のこと。つまり真ん中の7文字を同音異義として使いこなす高度な言葉遊びです。サイトのもじり付けの欄を参照してください。

(**の句は全文がもじり付けとなっています)

 

**よめすいた ちょうなんかいご ししんなく

(読めずいた 超難解語 自信なく)(嫁好いた 長男介護 私心無く)

 

**あのこぼく すきとおもえば まつかいな

(あの娘僕 好きと思えば 待つかいな)(あの古木 杉と思えば 松かいな)

 

**われときて あそべやおやの ないすずめ

(我説きて 遊べ八百屋の 名五十鈴女)(我と来て 遊べや親の ない雀)

 

*桧垣紋 こしからきたと 足痺れ

(桧垣紋 古信楽だと)(腰からきたと 足痺れ)

 

*浜で亀 こかこうらほし 喉渇き

(浜で亀 子が甲羅干し)(コカ・コーラ欲し 喉渇き)

 

*お蚕を かいていとおる 特急が

(お蚕を 飼いて糸織る)(海底通る 特急が)

 

*原発は せいぎょなるかと 稚魚放つ

(原発は 制御なるかと)(成魚なるかと 稚魚放つ)

 

*これですよ めいしはとおく なりにけり

(これですよ 名刺はと置く)(明治は遠く なりにけり)

 

*学成りて みきそうだいに 屋久の杉

(学成りて 右総代に)(幹壮大に 屋久の杉)

 

*海を見に かまくらへきて 耳障り

(海を見に 鎌倉へ来て)(蚊枕辺来て 耳障り)

 

 

協会からの「立ち入り句」のご案内

「立ち入り句」とはひとつの文の中に同じ種類の言葉が隠れている言葉遊びです。サイトの「立ち入り句」をご参照ください。かくれんぼ句ともいいます。

 

まゆみさんの立ち入り句投稿

 *三幕は見たいかなりの芝居通
(さんま、鯛、イカ、の魚の名が隠れています)

*日が沈み絵にしたい海波来たる
(東、西、南、北、の方角が隠れています)

*消しがたい証拠並べた土地疑惑
(滋賀、奈良、栃木、の県名が隠れています)

*怪我を押しドリーム見たかラストラン
(おしどり、鷹、カラス、の鳥の名が隠れています)

*汗見せてかばった仲間霧も晴れ
(せみ、蚊、バッタ、かまきり、の虫の名が隠れています)

*別れの日ジワリと涙湧きいでる
(ひじ、わき、胃、の体の部分名が隠れています)


 

 

源太左衛門さんの漢字回文句投稿

*高座では 座高高いが よく目立ち
 (高座と座高)

*席次では 次席の人が 先にくる
 (席次と次席)

*手下らは 下手に出れば つけ上がり
 (手下と下手)

*実名も 名実共に 優れもの
 (実名と名実)

*住職は 職住一体 便利なり
 (住職と職住)

*重体の 人の体重 計られず
 (重体と体重)

*情人を 囲うも人情 人の常
 (情人と人情)


*陸上の 選手大挙して 上陸す
(陸上と上陸)

*税関で 関税払い 入国す
(税関と関税)

*議会での 会議の場でも 居眠りか
(議会と会議)

*兄貴には 貴兄の称号 勿体ない
(兄貴と貴兄)

*私でも 色気あるわと 気色ばみ
(色気と気色)

*揮発油で 最高性能 発揮する
(揮発と発揮)

 

 

協会からの「漢字回文句」のご案内

日本語の漢字熟語はひっくり返すととてもおもしろい言葉遊びとなります。「漢字回文」の例を協会が作成しましたので参考にして下さい。まだまだ漢字は多種多様がありますよ。

*高額の切手で払う手切れ金
(切手と手切れ)

*長年の苦労を語る年長者
(長年と年長)

*工事場の人夫にお茶出す令夫人
(人夫と夫人)

*都議会はヤジで会議は中断し)
(議会と会議)

*下手に出、ボスは手下を使いきり
(下手と手下)

*入手したお宝大事に手入れする
(入手と手入れ)

 

源太左衛門さんの時事回文川柳投稿(10月/2016の世相)

トランプもクリントンも好きじゃないけど、棄権するのもねえ

 ▽どっちもで  行かん今回  でもチット

 (どっちもで いかんこんかい でもちっと)

 

日本では疑惑の政治家でもなあなあで通ってしまう。

 ▽強請りまあ 灰色いいは あまりだね

 (ねだりまあ はいいろいいは あまりだね)

  

また政務活動費に関する政治家の汚点。今度は白紙の領収書。

 ▽最低は 白紙欲しくば パーティさ

 (さいてーは はくしほしくば ぱーていさ)

  

五輪施設の見直し。政治家の力を利用しようという競技団体も。

 ▽政治家を 頼りきりよだ  おかしいぜ

 (せいじかを たよりきりよだ おかしいぜ)

 

さほどでもない競技団体までが高価施設を望むのはいかがなものか。

 ▽勝てずねが  施設欲せし  金捨てか

 (かてずねが しせつほっせし かねすてか)

 

都知事に較べると女性閣僚の働きは今一。チョットお顔拝借みたいなものか。

 ▽お飾りか  起用もうよき  借りさ顔

 (おかざりか きようもうよき かりさかお)

 

新潟県知事選挙戦の争点は原発再稼働の可否だった。

 ▽戦いに  稼働問うとか  新潟だ

 (たたかいに かどうとうとか にいがただ)

 

一方で稼働推進派はなりふり構わずの選挙戦術。

 

▽エゴイスト 稼働NOW とか ドスイ声

 (えごいすと かどうなうとか どすいこえ)

 

今年のパリーグは日本ハムが制し、そして日本一に。

 ▽看板が  投打謳うと  頑張んか

 (かんばんが とうだうたうと がんばんか)

 

今年もノーベル文学賞は日本を素通り。期待が過大すぎるかも。

 ▽度過ぎるは  ダメか眺めた  ハルキスト

 (どすぎるは だめかながめた はるきすと)

  

これからはVirtual Reality (VR) の時代と言われてもピンとこず。

 ▽素敵だね  仮想どうぞか  寝た気です

 (すてきだね かそうどうぞか ねたきです)

 

今年はサンマがバカ高いそう。ところによっては例年の何倍とか。

 ▽三倍な サンマ我慢さ  無い晩さ

 (さんばいな さんまがまんさ ないばんさ)

  

さあ、これからは鍋物の季節。海外からの客人に湯豆腐などはどう。

 ▽いざ鍋だ  豆腐はFOOD  食べなさい

 (いざなべだ とーふはふーど たべなさい)

 

源太左衛門さんの時事回文川柳投稿(9月/2016の世相)

 

  陛下のお言葉の放送で皇室典範改定に至るか

  ▽お言葉で 改正せいか ではどこお

   (おことばで かいせいせいか ではどこお)

 

 フランスへ押し寄せた難民が英国へ渡ろうとしてカレーで足止め。

   ▽難民の  カレー通れが  ノンみんな

   (なんみんの かれーとーれが のんみんな)

 

  国交省もユーザーも燃費には厳しいですよ、三菱さん。

   ▽昨今は  燃費過敏ね  万国さ

   (さくこんは ねんぴかびんね ばんこくさ)

  

 北朝鮮がまたまた核実験をやりました。

   ▽聞かぬ利己  愚か叱ろお  懲りぬガキ

   (きかぬりこ おろかしかろお こりぬがき)

 

  復興担当大臣の負んぶが波紋を呼ぶ。

   ▽長靴と 云ってみてつい どつくかな

   (ながぐつと  いってみてつい  どつくかな)

  

 広島カープ優勝。その立役者黒田投手。

   ▽三振か 力なら勝ち 感心さ

   (さんしんか ちからならかち かんしんさ)

 

  築地から移転予定の豊洲市場が問題山積。

   ▽ベンゼンも 垂れた乱れた 門前へ

   (べんぜんも  たれたみだれた  もんぜんへ)

 

  盛土問題、誰もしらないということは居眠りしてたんですか。

    ▽寝とんらし 盛土一人も 知らんとね

   (ねとんらし もりどひとりも しらんとね)

  

 豊洲は止めようという声が出てくるやも。

   ▽都民らは 豊洲止すよと 波乱見と

   (とみんらは とよすよすよと はらんみと)

  

 その都議会は再編必至とは言うものの。

   ▽出直し後 ドンが退かんと 腰おなで

   (でなおしご どんがのかんと こしおなで)

  

 富山市議、不正を止めて政治の本道に戻るべし。

  ▽政活費 止せよ早よせよ 引帰せ

  (せえかつひ よせよはよせよ ひっかえせ)

  

 パラリンピック日本選手団の成績は。

   ▽金無いと 責めたらダメぜ 問い難儀

   (きんないと せめたらだめぜ といなんぎ)

  

 敬老の日というのは年寄りに散在させる為の祝日か。

   ▽活性だ 爺いが維持し 大切か

   (かっせいだ じじいがいじし たいせつか)

 

  孫に色々ねだられてもダメなものはだめだ。

   ▽ネエネエか ねだり無理だね 買えねえね

   (ねえねえか ねだりむりだね かえねえね)

 

  

 

コルセアさんの「もじり付け句」投稿
「もじり付け」とは5・7・5の句で最初の5・7と、あとの7・5がまったくちがう意味となる句のこと。つまり真ん中の7文字を同音異義として使いこなす高度な言葉遊びです。サイトのもじり付けの欄を参照してください。

*灯明で かきおきよめる 御神水
(灯明で書置き読める)(花器を清める御神水)

*反省は なくさきにしろ お堀端
(反省は泣く先にしろ)(菜、草木に城お堀端)

*札幌の これとけいたい 足踏むな
(札幌のこれ時計台)(これ、どけ痛い、足踏むな)

*離れては かくれんぼする 子供たち
(離れては斯く恋慕する)(隠れんぼする子供たち)

*このビルは ふしんかいかん 大工言う
(このビルは婦人会館)(普請がいかん大工言う)

*浮かれてる つまらんらんと 庭師言い
(浮かれてる妻ランランと)(つまらん蘭と庭師言い)

*義士の数 しじゅうしちやは 浪士故
(義士の数四十七やは)(始終質屋は浪士ゆえ)

*虫除けは じょちゅうきくなり 皿屋敷
(虫除けは除虫菊なり)(女中菊なり皿屋敷)

*妖怪に ちみもうりょうか 関係し
妖怪に魑魅魍魎か)(地味も雨量が関係し)

*物知らぬ むちもうまいか 手綱良し
(物知らぬ無知蒙昧か)(鞭も上手いが手綱良し)

*物知りで はくらんきょうき 園芸家
(物知りで博覧強記)(白蘭驚喜、園芸家)

          <回文協会評>
回文ももじり付け句も日本語の語彙が多いだけでは多くは作れず、作者の背景に深い教養とオールラウンドな洞察があってはじめて水準以上の作品が多産できます。回文協会の誇りとする方々を発見できて協会も嬉しく思います。
 

 

まあちゃんの回文短歌投稿
*行くと恥、恋したあなた倹しいし、待ったなあたし意固地は得意!
(いくとはじこいしたあなたつましいしまったなあたしいこじはとくい)

*説いた縁、手紙書いた身、「玉にも似、また見たい髪、合点得たい」と
(といたえんてがみかいたみたまにもにまたみたいかみがてんえたいと)

*包みに菓、優しい方ね賢しいし、重ねた懐紙、清かに見つつ
(つつみにかやさしいかたねさかしいしかさねたかいしさやかにみつつ)

*血もきつう、眠れない子か鼓動もう何処か恋なれ、胸うつ気持ち
(ちもきつうねむれないこかこどうもうどこかこいなれむねうつきもち)

        <回文協会評>
31文字の短歌形式で意味が通る回文を作るのはきわめてむずかしく、協会でもそれができるひとは4~5人くらいしか認識していません。和歌の様相で情緒深く、よくできています。協会会長もここまではできず脱帽です。

 

コルセアさんの回文投稿
       <地球の危機>回文

*民は見た:大悪魔。危険、惨劇幕あいた
(たみはみた:だいあくまきけんさんげきまくあいた)

*神頼みの民が:神の手を!手のみか?
(かみだのみのたみが:かみのてをてのみか)

*神の手抜きで、出て来ぬ手のみが
(かみのてぬきででてきぬてのみが)

*神が:絵馬だ、祈願書きたまえ
(かみが:えまだきがんかきたまえ)

*涙々だ、皆だ皆
(なみだなみだだみなだみな)

 

まあちゃんの回文投稿
*隅に蚊帳や、月見するよる澄みき、艶やかに見す
(すみにかややつきみするよるすみきつややかにみす)
……<冴え冴えとした夜空の幼年時代>

*稔る糧、メキシコ風の歌う農夫、腰決めて、刈るのみ
(みのるかてめきしこふうのうたうのうふこしきめてかるのみ)
……<父母の世代まであった苦労>

*ともかく歓迎無き点、現に問うと、「人間的な威厳、欠くかも?」と
(ともかくかんげいなきてんげんにとうとにんげんてきないげんかくかもと)
…<見舞に行ったがなぜか被災者に不人気の現総理>

*笑みとる手に煮干、いつからか、つい思慕に、似てると見え
(えみとるてににぼしいつからかついしぼににてるとみえ)
……<母の料理を思い出します>

 

源太左衛門さんの時事回文川柳投稿(8月/2016の世相)
アベノミクスを最大限にというのは株価を上げること?
▽ふかすかは 政策臭いぜ 化かす株
(ふかすかは せいさくくさいぜ ばかすかぶ)

尖閣諸島周辺に中国の船が侵入を繰り返す。
▽大胆か 威嚇斯くかい 艦隊だ
(だいたんか いかくかくかい かんたいだ)

トランプ氏の過激発言に党内に不協和音(不共和音)。
▽ネガ言うと 亀裂軋轢 党意がね
(ねがいうと きれつあつれき とういがね)

リオ五輪開催。ブラジルでもやれば何とかなるもの。
▽ともかくさ サンバ出番さ 咲くかもと
(ともかくさ さんばでばんさ さくかもと)

でもロシアは国家的ドーピングとか。
▽国ぐるみ 隠せと急くか 見る苦肉
(くにぐるみ かくせとせくか みるくにく)

ドーピングにはすり抜けを指南する連中が居るとか。
▽戦略か 薬やり直ぐ かくやりんせ
(せんりゃくか くすりやりすぐ かくやりんせ)
  
時差があっても見ずには居られない。
▽良き親は メダル見るため 早起きよ
(よきおやは めだるみるため はやおきよ)

ともかく無事で平和なスポーツの祭典でした。
▽聖火台 世界良い風 抱かいぜ
(せいかだい せかいよいかぜ いだかいぜ)

三菱自動車の燃費不正は2005年に新入社員が指摘済みだった。
▽新人が 指摘置きてし 関心事
(しんじんが してきおきてし かんしんじ)

終戦記念日にまたまた靖国神社にお参りした閣僚が。
▽右旋回 参拝違反さ いかんぜ君
(みぎせんかい さんぱいいはんさ いかんぜきみ)

SMAPの解散が大きなニュースになりました。
▽解散で かくは騒ぐか 天才か
(かいさんで かくはさはぐか てんさいか)

芥川賞作家・村田沙耶香の小説が大当たりだとか。
▽コンビニで 書くは気迫か 手にビンゴ
(こんびにで かくはきはくか てにびんご)

夏は恋の季節。「なあ一緒に海に行こうぜ」、「どうしようかなー」。
▽どないしょは 彼氏よ知れか 早よしいなと
(どないしょは かれしよしれか はよしいなと)
  ……<女のNOはYESだとか>

海水浴場にはちょいワルのアンちゃんがたむろ。
▽チンピラお からかうからか おらピンチ
(ちんぴらお からかうからか おらぴんち)

 

まあちゃんの回文投稿
*爽やかな初夏待てばいつからか、つい、バテ待つ夏は、なか柔さ!
(さわやかなはつなつまてばいつからかついばてまつなつはなかやわさ)

*よろしい啖呵、監視団、トントン打診か「歓待しろよ!」
(よろしいたんかかんしだんとんとんだしんかかんたいしろよ)
……<再稼働をどんどん許しちゃうもんね>

*苦こそが、わたし自身だんだん支持した我が祖国
(くこそがわたしじしんだんだんしじしたわがそこく)
……<艱難を通じて母国を愛するか諸外国は?>

*感心さ、又たつまき投法と決まった球、三振か!
(かんしんさまたたつまきとうほうときまったたまさんしんか)
……<野茂投手の大リーグ当時の録画拝見>

     <回文協会評>
多岐に渡っての長い回文を量産できる才能はたいしたものです。特に最後の野茂選手の回文は秀逸です。
そこで回文協会からも野茂回文を→
*野茂大物(のもおおもの)
*野茂の物は野茂の物(のものものはのものもの)

 

コルセアさんの「もじり付け句」投稿
「もじり付け」とは5・7・5の句で最初の5・7と、あとの7・5がまったくちがう意味となる句のこと。つまり真ん中の7文字を同音異義として使いこなす高度な言葉遊びです。サイトのもじり付けの欄を参照してください。

*目見清く すみたわらべや 納屋の横
(目見清く澄みた童や)(炭俵部屋納屋の横)

*風車 くるくるまわる 薄氷
(風車クルクル回る)(来る車割る薄氷)

*サクラソウ さいたままでと 西武線
(サクラソウ咲いたままでと)(埼玉までと西武線)

*この病 よめいいくらだ 海鼠壁
(この病余命いくらだ)(嫁「いい蔵だ海鼠壁)

*あれに見ゆ とうやくしじか 処方箋
(あれに見ゆ塔薬師寺か)(投薬指示か処方箋)

 

コルセアさんの回文投稿
645年:大化の改新、詩歌の会だ
(たいかのかいしんしいかのかいだ)

1600年:長戦、徳川家康「野営は斯くと」作為かな
(ながいくさとくがわいえやすやえいはかくとさくいかな)

1860年:桜田門外の変への遺憾も堕落さ
(さくらだもんがいのへんへのいかんもだらくさ)

1868年:新選組軍戦死
(しんせんぐみぐんせんし)

1873年:榎本武揚、あげた友の絵
(えのもとたけあきあげたとものえ)

        <回文協会評>
歴史的な考察というテーマを決めての回文で新鮮ですね。実際の歴史にまったく反しているものは問題ですが、榎本武揚が実際に友の絵をあげたかどうかまでは気にする必要はありません。

 

まあちゃんの回文投稿
*酢と塩に手羽・ツナ、盛り切りも夏バテに、推しとす
(すとしおにてばつなもりきりもなつばてにおしとす)
……<野菜サラダのトッピング>

*感染して下さい、若い可愛さ抱く手、新鮮か?
(かんせんしてくださいわかいかわいさだくてしんせんか)
……<初孫がいとしくってウルウル>

*理解立つ、「もっと酔う物で、くっきりキックで飲もうよ」と、積もった怒り
(りかいたつもっとようものでくっきりきっくでのもうよとつもったいかり)
……<いま女性の酔いは複雑かも>

*断乎、今が潮目だ勝てる手か、駄目押しが舞い込んだ
(だんこいまがしおめだかてるてかだめおしがまいこんだ)
……<熱闘甲子園、作新学園が優勝>

 

源太左衛門さんの「もじり付け句」投稿
「もじり付け」とは5・7・5の句で最初の5・7と、あとの7・5がまったくちがう意味となる句のこと。つまり真ん中の7文字を同音異義として使いこなす高度な言葉遊びです。サイトのもじり付けの欄を参照してください。

*金でなきゃ どうでもいいさ 結果など
(金でなきゃ 銅でもいいさ)
(どうでも良いさ 結果など)

*好々爺 こんかいがんこ 置いてこう
(好々爺 今回頑固)
(来んがイカン子 置いてこう)